This must be hidden

Активное наблюдение в сравнении с выжидательной тактикой при локализованном раке простаты: модель для информирования решений

10.04.2018
476
0

Актуальность

Всё возрастающая доля пациентов с раком простаты ведётся консервативно. Однако, нет рандомизированных исследований или консенсуса в отношении оптимальной стратегии наблюдения.

Цель исследования

Сравнить ожидаемую продолжительность жизни и качество жизни при выжидательной тактике (ВТ) и различных стратегиях активного наблюдения (АН).

Дизайн, условия и участники исследования

Модель Маркова была создана для мужчин из США от 50 лет, которым был установлен диагноз локализованного рака простаты, выбравших консервативное ведение в виде ВТ или АН с использованием различных протоколов (оценка уровня простат-специфического антигена каждые 3–6 месяцев, биопсия каждые 1–5 лет или магнитно-резонансная томография). Вероятности смена тактики и польза были оценены исходя из литературы.

Определение результатов и статистический анализ

Основными результатами были годы жизни и взвешенные по качеству годы жизни (QALY). Вторичные результаты включают радикальное лечение, метастазирование и смерть от рака простаты.

Результаты и ограничения

Все стратегии АН обеспечивали больше лет жизни, чем ВТ. Пожизненные риски смерти и метастазирования рака простаты составили, соответственно, 5.42% и 6.40% при АН по сравнению с 8.72% и 10.30% при ВТ. АН обеспечивало больше QALY, чем ВТ, за исключением когорт старше 65 лет на момент установления диагноза или тех случаев, когда наблюдались долгосрочные осложнения от лечения. Предпочтительная стратегия наблюдения также зависела от того, ценили ли люди больше ближайший или отсроченный положительный эффект (временные предпочтения). В зависимости от протокола АН, 30–41% пациентов подверглись радикальному лечению в течение 10 лет. Расширение интервала между контрольными биопсиями с 1 до 5 лет немного уменьшило количество лет жизни, а разница по QALY составила 0.26.

Заключение

АН продлевает жизнь в большей степени, чем ВТ, особенно у мужчин с характеристиками более высокой группы риска, но это в небольшой степени сопровождается снижением качества жизни, так как многие мужчины в конце концов подвергаются лечению.

Ключевые слова: рак простаты, активное наблюдение, выжидательная тактика, консервативное ведение, модель Маркова.

Active Surveillance Versus Watchful Waiting for Localized Prostate Cancer: A Model to Inform Decisions

By: Stacy Loeb, Qinlian Zhou, Uwe Siebert, Ursula Rochau, Beate Jahn, Nikolai Mühlberger, H. Ballentine Carter, Herbert Lepor, R. Scott Braithwaite

  • a Department of Urology, New York University, New York, NY, USA;
  • b Department of Population Health, New York University, New York, NY, USA;
  • c Department of Public Health, Health Services Research and Health Technology Assessment, UMIT—University for Health Sciences, Medical Informatics and Technology, Hall i.T., Austria;
  • d ONCOTYROL—Center for Personalized Cancer Medicine, Innsbruck, Austria;
  • e Center for Health Decision Science and Department of Health Policy and Management, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA, USA;
  • f Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA;
  • g The Brady Institute of Urology, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD, USA

European Urology, Volume 72 Issue 6, December 2017, Pages 899–907

Keywords: Prostate cancer, Active surveillance, Watchful waiting, Conservative management, Markov model

Автор перевода: Шатылко Тарас Валерьевич

Комментарии

European Urology (Европейская Урология) 2017 Декабрь
European Urology (Европейская Урология) 2017 Декабрь
Выпуски
Последние статьи
Многоцентровая оценка элективного облучения лимфоузлов и/или андроген-депривационной терапии при сальважной лучевой терапии рака простаты после простатэктомии
16.10.2018
67
0
Использование минеральных вод в реабилитационной терапии больных мочекаменной болезнью
15.10.2018
165
0
Использование каркасных тканевых биографтов для укрепления пузырно-уретрального анастомоза при сальважной робот-ассистированной простатэктомии снижает частоту затёков и продолжительность катетеризации
14.10.2018
171
0
Фокальная терапия при первичном локализованном раке простаты: позиция Европейской ассоциации урологов в 2018 году
13.10.2018
259
0
Риск и польза от применения адъювантной лучевой терапии после паховой лимфаденэктомии при раке полового члена с поражением лимфоузлов: систематический обзор от комитета Европейской ассоциации урологов по составлению рекомендаций по раку полового члена
12.10.2018
109
0