Elcioglu O, Ozden H, Guven G, Kabay S.
Department of Medical History and Deontology, Osmangazi University Faculty of Medicine, Eskisehir, Turkey.
Цель: Мы провели обзор заболеваний, сопровождающихся образованием камней мочевого пузыря, хирургических инструментов, оперативных пособий в урологической практике, описанных в книге Abul-Qasim Khalaf Ibn Abbas Alzahrawi (Albucasis) и Serefeddin Sabuncuoglu. В дополнение, мы провели сравнение медицинских пособий тех времен с современной урологической хирургией.
Материалы и методы: Пособие по хирургии Al-Tasreef Liman Aajaz Aan Al-Taaleef (Al-Tasreef), написанное Alzahrawi (живший в Эндулусе с 930 по 1013 гг.) и Cerrahiyyetu'l-Haniyye, написанное Sabuncuoglu (живший в Турции с 1385 по 1470 гг.) были оценены с позиции удаления камней мочевого пузыря и видов хирургических инструментов.
Результаты: Книга описывает информацию о камнях мочевого пузыря. Включено определение заболевания, этиология, хирургическая техника и оперативные пособия. Cerrahiyyetu'l Haniyye является небольшой книгой с цветными изображениями.
Заключение: Раздел, посвященный камням мочевого пузыря в Cerrahiyyetu'l Haniyye, представлена в переводе Al-Tasreef с некоторыми текстовыми и иллюстрированными дополнениями. Хирургические инструменты и операции, описанные двумя врачами, дошли до наших лет. Инструменты и операции, придуманные Alzahrawi,нашли свое применение и в современном мире в схожем исполнении.
Комментарии