Резюме
Система отчётности и анализа данных визуализации простаты версии 2 (The Prostate Imaging – Reporting and Data System Version 2, PI-RADS™ v2) является плодом международного сотрудничества Американской коллегии радиологов (American College of Radiology, ACR), Европейского общества урорадиологии (European Society of Uroradiology, ESUR) и AdMetech Foundation. Она призвана развивать всеобщую стандартизацию и уменьшить выраженность различий в выполнении, интерпретации и описании результатов мультипараметрической магнитно-резонансной томографии (мпМРТ), и основана на наилучшей доступной доказательной базе и консенсусном мнении экспертов.
Она устанавливает минимальные допустимые технические параметры для мпМРТ, упрощая и стандартизуя терминологию и содержание отчётных документов, даёт оценочные категории, обобщающие уровни подозрения или риска клинически значимого рака предстательной железы, которые могут быть использованы для того, чтобы помочь в отборе пациентов для биопсии и различных вариантов ведения. Она предназначена для использования в рутинной клинической практике и упрощения сбора данных и мониторирования результатов в исследованиях.
Ключевые слова: мпМРТ простаты, МРТ простаты, магнитно-резонансная томография, простата, рак простаты.
PI-RADS Prostate Imaging – Reporting and Data System: 2015, Version 2
By: Jeffrey C. Weinreb , Jelle O. Barentsz , Peter L. Choyke , Francois Cornud , Masoom A. Haider , Katarzyna J. Macura , Daniel Margolis , Mitchell D. Schnall , Faina Shtern , Clare M. Tempany , Harriet C. Thoeny and Sadna Verma
- a Yale School of Medicine, New Haven, CT, USA
- b Radboudumc, Nijmegen, The Netherlands
- c National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA
- d René Descartes University, Paris, France
- e University of Toronto, Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Canada
- f Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA
- g University of California, Los Angeles, CA, USA
- h University of Pennsylvania, Philadelphia, USA
- i AdMeTech Foundation, Boston, MA, USA
- j Harvard University, Boston, MA, USA
- k University Hospital of Bern, Bern, Switzerland
- l University of Cincinnati, Cincinnati, OH, USA
European Urology, Volume 69 Issue 1, January 2016, Pages 16-40
Keywords: Prostate mpMRI, Prostate MRI, Magnetic resonance imaging, Prostate, Prostate cancer
Автор перевода: Шатылко Тарас Валерьевич
Комментарии