Резюме
Оценка других причин смертности крайне важна для кандидатов на скрининг на рак предстательной железы и мужчин с ранним раком простаты. Взвешенный по возрасту специфический для рака предстательной железы индекс коморбидности (РПЖИК) был недавно разработан именно с этой целью на общей популяции 1598 мужчин. Мы валидизировали этот индекс смертности в выборке из 2961 пациентов, подвергшихся радикальной простатэктомии за 1992-2007 гг. в нашем центре. У пациентов с РПЖИК, равным 0, 1–2, 3–4, 5–6, 7–9 и ≥ 10, отобранных для радикальной простатэктомии, 10-летний показатель смертности от иных причин составил 2%, 9%, 17%, 27%, 56% и 0% (n = 3) соответственно по сравнению с 10%, 19%, 35%, 60%, 79% и 99% соответственно в общей когорте, на основе которой индекс был разработан. РПЖИК хорошо подходит для стратификации пациентов с раком простаты по риску смертности от других причин. У кандидатов на радикальную простатэктомию, однако, 10-летние показатели смертности от других причин примерно вдвое ниже по сравнению в общей когортой пациентов с тем же уровнем риска по РПЖИК.
Ключевые слова: урологические новообразования, коморбидность, рак простаты, радикальная простатэктомия, смертность, мочевой пузырь, анализ соревнующихся рисков.
Validation of an Age-adjusted Prostate Cancer–Specific Comorbidity Index
By: Michael Froehner, Rainer Koch, Matthias Hübler and Manfred P. Wirth
- a Department of Urology, University Hospital “Carl Gustav Carus,” Technische Universität Dresden, Dresden, Germany
- b Department of Medical Statistics and Biometry, University Hospital “Carl Gustav Carus,” Technische Universität Dresden, Dresden, Germany
- c Department of Anesthesiology, University Hospital “Carl Gustav Carus,” Technische Universität Dresden, Dresden, Germany
European Urology, Volume 69 Issue 5, May 2016, Pages 764-766
Keywords: Urologic neoplasms, Comorbidity, Prostate cancer, Radical prostatectomy, Mortality, Bladder, Competing risk analysis
Автор перевода: Шатылко Тарас Валерьевич
Комментарии